Welche Entscheidungen einer staatlichen Stelle können angefochten werden, und in welchen Fristen?

Die Ablehnung eines Aufenthaltstitels, eine Ausweisungsentscheidung, die Verweigerung des Informationszugangs: welche Entscheidungen einer staatlichen Stelle in der Türkei angefochten werden können und in welchen Fristen, hängt von der Art der Entscheidung ab. Die allgemeine Regel steht in der Verfassung, Fristen und Verfahren bestimmen Sondergesetze. Unten sind die Regeln nach den Gesetzestexten mit den Artikeln zusammengestellt, damit ein Ausländer weiß, was er nach dem Erhalt einer unangenehmen Entscheidung tun soll.

Das Material dient der Information und ersetzt keine Beratung durch einen Rechtsanwalt. Die Anfechtungsfristen sind kurz, und ihr Versäumen lässt sich meist nicht korrigieren, wenden Sie sich deshalb bei Erhalt einer Entscheidung sofort an einen Rechtsanwalt.

Die allgemeine Regel: das Gericht steht gegen jede Handlung der Verwaltung offen

Artikel 125 der Verfassung: Gegen alle Handlungen und Entscheidungen der Verwaltung steht der Rechtsweg offen. Artikel 36 gibt jedem das Recht auf ein faires Verfahren und Schutz.

„İdarenin her türlü eylem ve işlemlerine karşı yargı yolu açıktır“ (Verfassung, Artikel 125). Gegen alle Handlungen und Entscheidungen der Verwaltung steht der Rechtsweg offen.

Das Verfahren für die Anrufung der Verwaltungsgerichte bestimmt das Gesetz Nr. 2577 über das Verwaltungsverfahren: mevzuat.gov.tr, Gesetz Nr. 2577.

Die Frist nach der allgemeinen Regel

Artikel 7 des Gesetzes Nr. 2577: Sofern Sondergesetze keine andere Frist nennen, stehen für die Anrufung des Staatsrats und der Verwaltungsgerichte sechzig Tage und für die Steuergerichte dreißig Tage zur Verfügung. Die Frist beginnt am Tag nach der schriftlichen Bekanntgabe der Entscheidung. Deshalb ist das Datum der Zustellung wichtig: Bewahren Sie den Umschlag, die Benachrichtigung und einen Screenshot einer elektronischen Benachrichtigung auf.

Wenn Sie nicht einverstanden, aber noch nicht bereit sind, vor Gericht zu gehen

Artikel 10 erlaubt es, die Verwaltung um die Vornahme einer Handlung zu bitten, die Gegenstand einer Klage werden kann. Kommt innerhalb von dreißig Tagen keine Antwort, gilt der Antrag als abgelehnt, und man kann innerhalb der Frist Klage erheben. Geht eine Antwort ein, die aber nicht endgültig ist, kann man sie als Ablehnung ansehen oder auf die endgültige warten, aber man kann nicht länger als vier Monate ab dem Datum des Antrags warten. Artikel 11 erlaubt es, vor der Klage eine übergeordnete Stelle zu bitten, die Handlung aufzuheben oder zu ändern; ein solcher Antrag hemmt den Lauf der Anfechtungsfrist.

Entscheidungen über Ausländer: Gesetz Nr. 6458

• Ausweisung. Die Entscheidung wird dem Ausländer, seinem gesetzlichen Vertreter oder Anwalt mit einer Erläuterung der Folgen, des Verfahrens und der Fristen der Anfechtung zugestellt. Der Antrag an das Verwaltungsgericht wird innerhalb von sieben Tagen ab Zustellung gestellt (Artikel 53). Während die Frist läuft oder der Fall bei Gericht ist, wird die Person ohne ihre Zustimmung nicht ausgewiesen. Das Gericht prüft den Fall innerhalb von fünfzehn Tagen, und seine Entscheidung ist endgültig.
• Aufenthaltstitel. Eine Ablehnung, Nichtverlängerung und Aufhebung werden dem Ausländer oder einem Anwalt mit einer Erläuterung zugestellt, wie man sie anfechten kann (Artikel 25). Bei einer Ablehnung müssen familiäre Bindungen, Aufenthaltsdauer und das Wohl des Kindes berücksichtigt werden. Beim kurzfristigen Aufenthaltstitel gilt die Klage mit der Vorlage der Verteidigung oder mit Ablauf der Verteidigungsfrist als verhandlungsreif (Artikel 31, Absatz 7).
• Visum. Eine Ablehnung des Visums und die Aufhebung des Visums werden dem Betroffenen zugestellt (Artikel 17).
• Verweigerung der Einreise. Denjenigen, denen die Einreise verweigert wird, wird eine Entscheidung mit einer Erläuterung zugestellt, wie man das Widerspruchsrecht wirksam nutzt (Artikel 7, Absatz 2).
• Bußgelder und andere Maßnahmen. Das Gesetz Nr. 6458 sieht in Artikel 101 direkt die Anrufung des Verwaltungsgerichts vor.

Entscheidungen zur Staatsangehörigkeit: Gesetz Nr. 5901

Entscheidungen über Erwerb und Verlust der Staatsangehörigkeit werden dem Betroffenen zugestellt, und Entscheidungen über die Entziehung der Staatsangehörigkeit werden im Amtsblatt veröffentlicht und gelten am Tag der Veröffentlichung als zugestellt (Artikel 41). Eine ablehnende Entscheidung kann nach der allgemeinen Regel des Gesetzes Nr. 2577 vor dem Verwaltungsgericht angefochten werden; eine besondere Frist für eine Ablehnung haben wir im Gesetz Nr. 5901 nicht gefunden, deshalb gilt die allgemeine Frist von sechzig Tagen ab Bekanntgabe. Die Bestimmungen des Gesetzes erlauben es auch, technische Fehler zu berichtigen (Artikel 39) und ohne Rechtsgrundlage getroffene Entscheidungen aufzuheben (Artikel 40).

Verweigerung von Informationen: Gesetz Nr. 4982

Hat eine Behörde die Erteilung von Informationen verweigert, kann der Antragsteller innerhalb von fünfzehn Tagen nach Zustellung der Entscheidung den Rat für den Informationszugang anrufen; der Rat entscheidet innerhalb von dreißig Arbeitstagen, und ein solcher Antrag hemmt die Frist für die Anrufung des Gerichts (Artikel 13). In der Türkei wohnhafte Ausländer nutzen dieses Recht in Bezug auf sie betreffende Angelegenheiten auf der Grundlage der Gegenseitigkeit (Artikel 4). Mehr im Artikel Nr. 20.

Was nach Erhalt einer Entscheidung zu tun ist

1. Halten Sie das Datum und die Art der Zustellung fest.
2. Lesen Sie, welche Stelle die Entscheidung getroffen hat und welche Anfechtungsfrist darin genannt ist.
3. Wenn es eine Ausweisung ist, denken Sie an die sieben Tage.
4. Nehmen Sie noch am selben Tag Kontakt zu einem in der Türkei tätigen Rechtsanwalt auf.
5. Entscheiden Sie, ob ein Antrag an eine übergeordnete Stelle (Artikel 11 des Gesetzes Nr. 2577) nötig ist, um die Frist zu hemmen.
6. Verstoßen Sie nicht gegen die Aufenthaltsbedingungen, solange die Anfechtung läuft.

Verwandte Themen

Welche Stellen Entscheidungen treffen, lesen Sie im Artikel Nr. 18, und zum Gesetz, das die Gründe bestimmt, im Artikel zum Gesetz Nr. 6458. Wohnungen in Mersin können Sie im Katalog auswählen.

Fazit

In der Türkei kann jede Entscheidung der Verwaltung vor Gericht angefochten werden, und die Fristen hängen von der Art der Entscheidung ab: nach der allgemeinen Regel sechzig Tage, bei Ausweisung sieben Tage. Bewahren Sie die Zustellungsunterlagen auf und wenden Sie sich sofort an einen Rechtsanwalt. Die übrigen Fragen dieses Bereichs lesen Sie auf der Seite „Türkische Gesetze“.

Das Material ersetzt keine Beratung durch einen Rechtsanwalt. Die Angaben wurden anhand der Texte der Verfassung und der Gesetze Nr. 6458, Nr. 5901, Nr. 2577 und Nr. 4982 mit Stand 21. Oktober 2026 geprüft.

Foto: YG01 (CC BY 4.0), Wikimedia Commons; die Fotos der Anlagen werden mit Zustimmung des Seiteninhabers verwendet.