Какие международные договоры могут влиять на права граждан Украины, России и других стран?
Коротко: как международные договоры влияют на иностранцев в Турции
✅ Можно
- Рассчитывать, что действующий международный договор имеет силу закона (Конституция, статья 90).
- Ссылаться на договор о правах и свободах, если он расходится с законом: применяется договор (Конституция, статья 90).
- Пользоваться безвизовым режимом, который установлен договором или решением Президента для вашей страны (Закон № 6458, статьи 12 и 18).
- Проверить налоговое соглашение вашей страны с Турцией на сайте GİB и избежать двойного налога.
- Добиваться исполнения иностранного судебного решения, если есть договор на основе взаимности или закон либо практика, допускающие исполнение (Закон № 5718, статья 54).
⛔ Нельзя
- Считать, что у всех стран одинаковый срок безвизового пребывания: он зависит от договора или решения.
- Полагаться на пересказ договора: проверяйте текст и дату вступления в силу.
- Считать, что договор сам по себе даёт право покупать недвижимость: перечень стран определяет Президент (Закон № 2644, статья 35).
- Рассчитывать на освобождение от обеспечения судебных расходов без взаимности (Закон № 5718, статья 48).
- Предполагать, что сведения о договорах с Россией и Украиной в нашей статье окончательные: проверяйте их на сайтах МИД и GİB.
Это краткая выжимка из текста закона. Подробности, цитаты статей и ссылки на официальные тексты ниже. Срок безвизового пребывания зависит от вашего гражданства, а суммы и перечни стран определяют подзаконные акты, поэтому проверяйте их на дату решения.
Права гражданина Украины, России или другой страны в Турции определяет не только турецкое законодательство. Международные договоры Турции и права иностранцев влияют на срок безвизового пребывания, налоги с доходов, исполнение судебных решений и защиту инвестиций. Ниже объяснено, какое место договоры занимают в турецкой правовой системе, какие виды договоров чаще всего касаются иностранцев и как проверить, действует ли договор между Турцией и вашей страной.
Материал справочный. Мы не нашли в официальных источниках полных сведений по договорам с каждой страной, поэтому там, где данные не подтверждены, прямо пишем об этом и показываем, где искать.
Какое место занимают договоры в праве Турции
Статья 90 Конституции Турции устанавливает правила. Ратификация международных договоров возможна только после того, как Великое национальное собрание одобрит её законом (исключения касаются отдельных экономических, торговых и технических соглашений на срок до года). Договоры, введённые в действие в установленном порядке, имеют силу закона, и по ним нельзя обратиться в Конституционный суд с жалобой на несоответствие Конституции.
«Usulüne göre yürürlüğe konulmuş temel hak ve özgürlüklere ilişkin milletlerarası andlaşmalarla kanunların aynı konuda farklı hükümler içermesi nedeniyle çıkabilecek uyuşmazlıklarda milletlerarası andlaşma hükümleri esas alınır» (Конституция, статья 90). Если договор о правах и свободах и закон расходятся, применяется договор.
Статья 16 Конституции добавляет, что основные права и свободы иностранцев могут быть ограничены законом, но в соответствии с международным правом. То есть договоры задают рамку, в которой турецкий законодатель вправе ограничивать права иностранцев. Конституция опубликована в Официальной газете 9 ноября 1982 года, текст на портале: mevzuat.gov.tr, Конституция № 2709.
Договоры о визах и пребывании
Закон № 6458 прямо ссылается на договоры. Статья 12 освобождает от визы граждан стран, которые освобождены от неё договорами, стороной которых является Турция, или решением Президента. Статья 18 даёт Президенту право заключать соглашения о паспортах и визах, в случае необходимости в одностороннем порядке отменять визовые требования для граждан отдельных государств, вводить визовые льготы и определять сроки виз, а также принимать любые меры, которые ограничивают въезд иностранцев. Статья 20 освобождает от вида на жительство тех, кого освобождают договоры. По этой причине срок безвизового пребывания зависит от гражданства.
Пример с Украиной: соглашение Турции и Украины о порядке взаимных поездок граждан публикует Министерство иностранных дел Турции (страница на сайте МИД Турции). По сообщениям агентств, поправка 2017 года установила срок пребывания 90 дней в течение 180 дней и допустила въезд по удостоверению личности. Текст и действующий статус проверяйте на сайте МИД, а не по пересказам. По России в источниках, которые мы проверили, надёжных сведений о текущем режиме найти не удалось, поэтому проверяйте режим у консульства или на сайте МИД Турции.
Договоры об избежании двойного налогообложения
Турция заключила большое число таких договоров: по сообщению Управления доходов (GİB) за 2022 год, подписано около 100, из них 88 вступили в силу, и сегодня число могло измениться. Договор решает, какая страна вправе облагать определённый доход, например зарплату, аренду или проценты, и как избежать двойного налога. Он применяется вместе с налоговыми законами Турции и страны гражданства. Полный перечень действующих договоров и сроки вступления публикует GİB на странице налоговых соглашений на сайте gib.gov.tr. Для Украины, по сообщению агентств, в октябре 2017 года стороны подписали протокол об изменении такого договора, и ему требовалась ратификация. Статус и дату вступления нужно проверять по списку GİB. Налоги иностранцев мы разобрали в статье «Какие законы регулируют налогообложение иностранцев».
Инвестиции, суды и правовая помощь
- Инвестиции. Статья 3 закона № 4875 о прямых иностранных инвестициях применяется, если международные договоры не предусматривают иного: договоры об инвестициях могут менять режим для инвесторов из конкретных стран. Подробности в статье об иностранном бизнесе.
- Исполнение иностранных решений. По статье 54 закона № 5718 турецкий суд разрешает исполнение иностранного решения, если между Турцией и страной суда есть договор на основе взаимности, или в той стране действует закон либо фактическая практика, которая допускает исполнение турецких решений. Также нужно, чтобы решение не противоречило общественному порядку.
- Судебные расходы. По статье 48 закона № 5718 иностранный истец в турецком суде должен внести обеспечение расходов, но суд освобождает от него по принципу взаимности.
Как проверить договор между Турцией и вашей страной
- Откройте сайт МИД Турции и найдите раздел о визах и договорах страны вашего гражданства.
- Для налогов откройте страницу налоговых соглашений на сайте GİB и найдите свою страну в списке.
- Для сроков и дат ищите закон об одобрении договора в Официальной газете: resmigazete.gov.tr.
- Для практических вопросов обратитесь в консульство вашей страны в Турции и сохраните письменный ответ с датой.
Как это связано с покупкой недвижимости
Перечень стран, граждане которых могут покупать недвижимость, определяет Президент по статье 35 закона № 2644, а не двусторонний договор, хотя международные отношения при этом учитываются. Подробнее в разборе Закона № 2644 и в статье о правах граждан разных стран при покупке. Варианты квартир смотрите в каталоге.
Вывод
Международные договоры в Турции имеют силу закона, а при конфликте с законом о правах и свободах применяется договор. Для иностранца это влияет на безвизовый срок, налоги, исполнение судебных решений и инвестиции. Проверяйте договор вашей страны на сайтах МИД и GİB и в Официальной газете, а не полагайтесь на пересказы. Остальные вопросы раздела читайте на странице «Законы Турции».
Материал не заменяет консультацию юриста. Сведения проверены по текстам Конституции, законов № 6458, № 4875 и № 5718 на 21 октября 2026 года; данные о договорах с отдельными странами требуют проверки по официальным источникам.
Фото: Nedim Ardoğa (CC BY-SA 3.0), Wikimedia Commons; фото комплексов используются с согласия владельца сайта.
